http://www.vesti.ru/doc.html?id=1047161
Один из членов компании Inspiration Mars Тэбер МакКаллум (Taber MacCallum) предложил интересное решение этой проблемы: стены космического корабля будут укомплектованы едой, водой и человеческими фекалиями. "Это звучит довольно странно, но в таких условиях отходы просто некуда девать. К тому же, они являются прекрасной защитой от радиации", — комментирует свою идею МакКаллум.
Твердые и жидкие отходы нужно будет помещать в специальные пакеты, которые можно будет использовать в качестве щита, подвешенного на стенку корабля. Точно так же можно будет использовать еду. Самое главное, что это вполне безопасно: продукты будут защищать людей от радиации, но сами не превратятся в её источник.
PS
Предлагаю дать название такому кораблю - "Космическая Дючка" :)